Digital Balance: Strategies for Building Empowered Platform Policies